Französisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-FR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Französisch - Englisch
Verlauf
main !
Play ENFRFRfr
Play ENFRFRca
Bedeutungen von dem Begriff
"main !"
im Englisch Französisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Französisch
Englisch
Football
1
Football
main !
hand ball !
2
Football
main !
handball!
Bedeutungen, die der Begriff
"main !"
mit anderen Begriffen im Englisch Französisch Wörterbuch erhalten hat: 500 Ergebniss(e)
Kategorie
Französisch
Englisch
Common
1
Common
main
[f]
handball
2
Common
main
[f]
hand
General
3
General
fait main
[adv]
hand-made
4
General
à la main
[adv]
by hand
5
General
avec la force de la main
[adv]
by hand-power
6
General
à main levée
[adv]
freehand
7
General
à main levée
[adv]
freehandedly
8
General
de main en main
[adv]
from hand to hand
9
General
de la main à la bouche
[adv]
from hand to mouth
10
General
prendre en main
[v]
take over
11
General
tendre la main
[v]
reach out
12
General
agiter la main
[v]
wave
13
General
ajouter des frais de main-d'œuvre
[v]
add labour charge
14
General
ajouter à la facture les frais de main-d'œuvre
[v]
add the labour charges to the invoice
15
General
demander la main
[v]
ask for the girl's hand for one's son
16
General
demander la main
[v]
ask for the girl's hand
17
General
demander la main
[v]
ask for the girl in marriage
18
General
demander la main
[v]
ask for the girl's hand in marriage
19
General
être pris la main dans le sac
[v]
be caught red-handed
20
General
être pris la main dans le sac
[v]
be busted
21
General
avoir la main verte
[v]
be a green thumb
22
General
être à portée de main
[v]
be at hand
23
General
avoir la main écologique
[v]
be green thumbed
24
General
avoir la main verte
[v]
be green thumbed
25
General
être en main
[v]
be in hand
26
General
être enfin à portée de main
[v]
be finally at hand
27
General
être aperçu avec une cigarette en main
[v]
be spotted with cigarette in hand
28
General
être à portée de main
[v]
be within arm's reach
29
General
donner un coup de main
[v]
bear a hand
30
General
tendre la main
[v]
bear a hand
31
General
tendre la main à quelqu'un
[v]
bestow hand on somebody
32
General
acheter de première main
[v]
buy at first hand
33
General
calculer à la main
[v]
calculate by hand
34
General
se faire prendre la main dans le sac
[v]
catch somebody red-handed
35
General
se faire prendre la main dans le sac
[v]
catch someone red-handed
36
General
demander la main en mariage
[v]
come to ask a family to give their daughter
37
General
demander la main en mariage
[v]
come to ask for the girl's hand in marriage
38
General
remettre en main propre
[v]
deliver by hand
39
General
donner en main propre
[v]
deliver something by hand
40
General
faire un saut de main
[v]
do handspring
41
General
teindre à la main
[v]
dye by hand
42
General
tendre la main
[v]
extend a hand
43
General
employer trop de main d'œuvre
[v]
feather-bed
44
General
pêcher à la main
[v]
fish with barehanded
45
General
forcer la main de
[v]
force one's hand
46
General
forcer la main de quelqu'un
[v]
force somebody's hand
47
General
prendre en main
[v]
get a grip on
48
General
prendre en main la situation
[v]
get a grip on the situation
49
General
prendre en main
[v]
get one’s act together
50
General
mettre la main sur
[v]
get one's claws into
51
General
mettre la main sur
[v]
get one's hooks on
52
General
reprendre sa vie en main
[v]
get one's life back (to normal)
53
General
ne plus être à portée de main
[v]
get out of reach
54
General
prise en main
[n]
takeover
55
General
scie à main
[n]
handsaw
56
General
sac à main
[m]
handbag
57
General
face-à-main
[m]
lorgnette
58
General
un tour de main
[m]
a twist of the wrist
59
General
bagage à main
[m]
cabin bag
60
General
coup de main
[m]
coup de main
61
General
rasoir à main
[m]
cut throat razor
62
General
homme de main
[m]
enforcer
63
General
combustible à portée de main
[m]
fuel on hand
64
General
fait à la main
[adj]
hand-crafted
65
General
fait main
[adj]
handcrafted
66
General
fait main
[adj]
hand-crafted
67
General
fait à la main
[adj]
handcrafted
68
General
travaillé à la main
[adj]
hand-made
69
General
à portée de main
[adj]
close at hand
70
General
livré en main propre
[adj]
delivered by hand
71
General
à main levée
[adj]
free-hand
72
General
ramassé à la main
[adj]
gathered by hand
73
General
main-d'œuvre
[f]
labours
74
General
main
[f]
paw
75
General
main
[f]
handball
76
General
main
[f]
mitt
77
General
main-d'œuvre
[f]
manpower
78
General
main-d'œuvre
[f]
men
79
General
main
[f]
arm
80
General
grande main
[f]
big hand
81
General
main d'œuvre occasionnelle
[f]
casual labor
82
General
main savante
[f]
clever hand
83
General
main dominante
[f]
dominant hand
84
General
externalisation de main d'œuvre
[f]
externalisation of labour
85
General
coordination œil-main
[f]
eye hand coordination
86
General
embauche excessive de main d'œuvre
[f]
featherbedding
87
General
poignée de main ferme
[f]
firm handshake
88
General
outils à main électriques
[pl/m]
electrical hand tools
89
General
mettre la main au porte-monnaie
to part with money
90
General
bijoux faits à la main
handcrafted jewelry
91
General
mettre la main sur
net
92
General
mettre la main sur qqch
get one's hands on something
93
General
voter à main levée
to vote by a show of hands
94
General
mettre la main sur qqch
lay one's hands on something
95
General
qui à la main maladroite
fumble-fingered
96
General
mettre la main sur qqch
put one's hands on something
97
General
zoo de francfort-sur-le-main
frankfurt zoological garden
98
General
arme de main
hand weapon
Phrasals
99
Phrasals
être à porter de main
[v]
be on hand
Phrases
100
Phrases
avoir un poil dans la main
to be lazy
Idioms
101
Idioms
avoir la main verte
[v]
have a green thumb
102
Idioms
avoir la main verte
[v]
have green fingers
103
Idioms
avoir un poil dans la main
avoid work at all costs
104
Idioms
donner un coup de main
to give a helping hand
105
Idioms
avoir le cœur sur la main
be generous
106
Idioms
avoir un poil dans la main
to avoid work
107
Idioms
s'en laver les main
to wash your hands of something
108
Idioms
avoir la haute main
to have the upper hand
109
Idioms
perdre la main
lose the lead
110
Idioms
pris la main dans le sac
caught red handed
111
Idioms
ne pas y aller de main morte
not to pull any punches
112
Idioms
avoir le cœur sur la main
be kindhearted
113
Idioms
de première main
first-hand
114
Idioms
mettre la main au feu
to put one's hand on one's heart
115
Idioms
avoir un poil dans la main
to be lazy
116
Idioms
avoir un poil dans la main
shy away from work
117
Idioms
prendre quelque chose en main
to take something in hand
118
Idioms
avoir le cœur sur la main
wear one’s heart on one’s sleeve
119
Idioms
mettre la main sur
lay one's hands on
120
Idioms
prendre le coup de main avec quelque chose
to get the hang of something.
121
Idioms
avoir le cœur sur la main
give the shirt off one’s back
122
Idioms
j'y mettrais ma main au feu
you can bet your boots...
123
Idioms
de seconde main
secondhand
124
Idioms
mettre la main sur
collar
125
Idioms
avoir un poil dans la main
to be bone idle
126
Idioms
mettre la main sur
get one's hands on
127
Idioms
avoir le cœur sur la main
give the shirt off one's back
128
Idioms
forcer la main
to force someone's hand
129
Idioms
de première main
firsthand
130
Idioms
haut la main
hands up
131
Idioms
en mettre la main au feu
to bet one's bottom dollar on it
132
Idioms
mettre la dernière main à quelque chose
to put the finishing touches to something
133
Idioms
de seconde main
second-hand
134
Idioms
comme les doigts de la main
thick as thieves
135
Idioms
mettre la main à la pâte
to put one's shoulder to the wheel
Proverbs
136
Proverbs
une main de fer dans un gant de velours
a velvet glove on an iron hand
137
Proverbs
ne mordez pas la main qui vous nourrit
don't bite the hand that feeds you
Business
138
Business
main d'oeuvre
[n]
labour
139
Business
poignée de main
[n]
handshake
140
Business
main-d'oeuvre expérimentée
[n]
experienced workforce
141
Business
main d'oeuvre
[n]
manpower
142
Business
main-d'oeuvre directe
[n]
direct labour
143
Business
main d'oeuvre
[n]
workforce
144
Business
main d'œuvre
labor
[us]
145
Business
à la main
[adj]
handwritten
146
Business
fait main
[adj]
handmade
147
Business
main-d'œuvre
[f]
labour
148
Business
main-d'œuvre
[f]
labour force
149
Business
main-d'œuvre
[f]
labour (force)
150
Business
main-d'œuvre
[f]
labor
151
Business
main d'œuvre
labour
[uk]
152
Business
à fort coefficient de main-d’oeuvre
labour-intensive
[uk]
153
Business
mobilité de la main-d'oeuvre
mobility of labour
[uk]
154
Business
circulation de la main-d'oeuvre
movement of labour
[uk]
155
Business
coût unitaire de la main-d’oeuvre
unit labour cost
[uk]
156
Business
demande de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour demand
157
Business
coûts de la main-d’oeuvre
[n][uk]
direct labour costs
158
Business
réserve de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour pool
159
Business
main-d'oeuvre locale
[n][uk]
local labour
160
Business
apport de main-d’oeuvre
[n][uk]
additional labour
161
Business
main-d'oeuvre qualifiée
[n][uk]
skilled labour
162
Business
main- d'oeuvre syndiquée
[n][uk]
organized labour
163
Business
coût de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour cost
164
Business
pénurie de main-d'oeuvre
[n][uk]
labour shortage
165
Business
participation de la main d’oeuvre
[n][uk]
labour force participation rate
166
Business
mobilité de la main-d’oeuvre
[n][uk]
labour mobility
167
Business
main-d'oeuvre professionnelle
[n][uk]
skilled labour
168
Business
main-d'oeuvre productive
[n][uk]
productive labour
169
Business
main-d’oeuvre contractuelle
[n][uk]
contract labour
170
Business
qualité de la main-d'oeuvre
[n][uk]
quality of the labour force
171
Business
main- d'oeuvre spécialisée
[n][uk]
skilled labour
172
Business
coût de la main d'œuvre
labour costs
173
Business
besoins en main-d'œuvre
manpower requirements
174
Business
pièces et main d'oeuvre (pmo)
labour and spare parts
175
Business
coût de la main-d'œuvre
labour costs
176
Business
main d'oeuvre contractuelle
contract labour
177
Business
main-d'œuvre bon marché
cheap labour
178
Business
main-d'œuvre locale
local labour
179
Business
de première main
first hand
180
Business
industrie à forte densité de main-d'œuvre
labour-intensive industry
181
Business
lettre écrite à la main
handwritten letter
182
Business
constructeur clés en main
turnkey operator
183
Business
main d'œuvre
labour forces
184
Business
coûts de la main-d'œuvre
labour costs
185
Business
pénurie de main d'œuvre
labour shortage
186
Business
opération clés en main
turnkey operation
187
Business
main d'œuvre
manpower
188
Business
de première main
first-hand
189
Business
sous la main
to hand
190
Business
main-d'œuvre disponible
labour supply
191
Business
coût de main-d'œuvre
labour costs
192
Business
planification de la main-d'œuvre
manpower planning
193
Business
coûts de main d'œuvre directe
direct labour costs
194
Business
bagages à main
hand luggage
195
Business
pénurie de main-d'œuvre
labour shortage
196
Business
main d'oeuvre contractuelle
labour contract
197
Business
pénurie de main-d'œuvre
manpower shortage
198
Business
main-d'œuvre syndiquée
organized labour
199
Business
changer de main
change hands
200
Business
prévisions des besoins en main-d'œuvre
manpower forecasting
Commerce
201
Commerce
contrat clé en main
turnkey contract
202
Commerce
mettre la dernière main à
put the finishing touches to
203
Commerce
mettre la dernière main à
put the final touches to
204
Commerce
sous la main
ready to hand
205
Commerce
en main tierce
hands of a third party
International Trade
206
International Trade
mobilité de la main d'oeuvre
labour mobility
Employment
207
Employment
main-d'œuvre
[f]
work force
208
Employment
main-d'œuvre
[f]
workforce
209
Employment
main-d'œuvre
[f]
labour force
210
Employment
la main d'oeuvre
the labour force
Patents
211
Patents
sous-main
[m]
writing pads
212
Patents
appuie-main pour peintres
hand-rests for painters
213
Patents
meules à aiguiser à main
grindstones
214
Patents
sacs à main
handbags
215
Patents
miroirs tenus à la main
hand-held mirrors
216
Patents
grenades à main
hand grenades
217
Patents
châssis de scies à main
frames for handsaws
218
Patents
carcasses de sacs à main
handbag frames
Work Safety
219
Work Safety
amenage par main porteuse
mechanical hand
220
Work Safety
amenage par main porteuse
swinging-arm unloader
221
Work Safety
main defer
swinging-arm unloader
222
Work Safety
main mécanique
iron hand
223
Work Safety
main defer
mechanical hand
224
Work Safety
vibrations main-bras
hand-arm vibration
225
Work Safety
main mécanique
swinging-arm unloader
226
Work Safety
protège-main
hand pad
227
Work Safety
main defer
iron hand
228
Work Safety
main mécanique
mechanical hand
229
Work Safety
main courante
handrail
230
Work Safety
vibrations transmises au système main-bras
hand-arm vibration
231
Work Safety
pompe à main
hand pump
232
Work Safety
amenage par main porteuse
iron hand
Human Resources
233
Human Resources
frais de main-d'œuvre
[m]
labour cost
234
Human Resources
frais de main-d'œuvre
[m]
cost of labour
235
Human Resources
composée à la main
[adj]
hand set
236
Human Resources
pénurie de main-d'œuvre qualifiée
[f]
skills crunch
237
Human Resources
pénurie de main-d'œuvre qualifiée
[f]
shortage of skilled workers
238
Human Resources
main-d'œuvre servile
[f]
slave labour
239
Human Resources
analyse de la main-d'œuvre
[f]
workforce analysis
Social Security
240
Social Security
main
[f]
hand
241
Social Security
main d'oeuvre
workforce
Accounting
242
Accounting
main-d'oeuvre directe
[n]
direct labour
243
Accounting
main-d'oeuvre indirecte
[n]
indirect labour
244
Accounting
main d'œuvre
labor
[us]
245
Accounting
main-d'oeuvre
[f]
labour force
246
Accounting
main d'œuvre
labour
[uk]
247
Accounting
coût de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour cost
248
Accounting
coût de main d'œuvre directe
labour cost
249
Accounting
écart sur main d'œuvre indirecte
ındirect labour variance
250
Accounting
main-d'œuvre directe
direct labour
251
Accounting
main d'œuvre indirecte
ındirect labour
252
Accounting
écart sur utilisation de main d'œuvre direct
labour usage variance
253
Accounting
coût de main-d'œuvre directe
direct labor cost
254
Accounting
coût de main d'œuvre standard
standard labour cost
255
Accounting
écart sur taux de main d'œuvre directe
labour rate variance
256
Accounting
main-d'oeuvre à bon marché
cheap labour
257
Accounting
rotation de main d'œuvre
labour turnover
258
Accounting
écart sur main d'œuvre
direct labour variance
259
Accounting
coût de main d'œuvre directe
direct labour cost
260
Accounting
main d'œuvre directe
direct labour
261
Accounting
écart sur main d'œuvre
labour variance
262
Accounting
main-d'oeuvre à faible coût
cheap labour
263
Accounting
main-d'oeuvre non rémunérée
unpaid labour
264
Accounting
main-d'oeuvre potentielle
potential labour force
265
Accounting
biens de seconde main
second hand goods
266
Accounting
écart sur main d'œuvre directe
direct labour variance
267
Accounting
main-d'oeuvre rémunérée
paid labour
268
Accounting
frais de main-d'œuvre et frais connexes
labour and related expenses
269
Accounting
outils à main
handtools
270
Accounting
coût de la main-d'oeuvre
labour costs
Finance
271
Finance
estampé à la main
[adj]
hand embossed
272
Finance
à coefficient élevé de main-d'œuvre
[adj]
labor-intensive
273
Finance
à forte intensité de main-d'œuvre
[adj]
labor-intensive
274
Finance
logiciel clé en main
off-the-shelf software
275
Finance
forte intensité de main d'oeuvre
labour-intensive
276
Finance
coût de la main-d'oeuvre directe
direct labour cost
277
Finance
compte de mise en main tierce
escrow account
278
Finance
impôt sur les salaires ou sur la main-d'œuvre à la charge de l'employeur
employer's payroll or manpower tax
279
Finance
technique permettant d'économiser la main-d'œuvre
labor saving innovation
280
Finance
proportion de main-d'œuvre
labor intensity
281
Finance
innovation permettant d'économiser la main-d'œuvre
labor saving innovation
282
Finance
productivité de la main-d'œuvre
labour productivity
283
Finance
impôt sur les salaires versés ou sur la main-d'œuvre à la charge de l'employeur
employer's payroll or manpower tax
284
Finance
coût unitaire de main-d'œuvre
unit labor cost
285
Finance
impôts sur les salaires et la main-d'œuvre
taxes on payroll or workforce
286
Finance
office national de la main-d'œuvre
national labor office
287
Finance
pénurie de main-d'œuvre
tight labor market
288
Finance
volant de main-d'œuvre inutilisé
employment slack
289
Finance
coût unitaire normalisé de main-d'œuvre
normalized unit labor cost
290
Finance
projet clé en main
turn-key project
291
Finance
main-d'œuvre syndiquée
unionized labor
292
Finance
taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre
unit labor cost-based real effective exchange rate
293
Finance
main-d'œuvre non qualifiée
unskilled labor
294
Finance
coût unitaire de la main-d'œuvre
unit labor cost
295
Finance
prix d'intégration de la main-d'œuvre
reservation wage
296
Finance
main-d'œuvre qualifiée
skilled manpower
297
Finance
coût unitaire normalisé de la main-d'œuvre
normalized unit labor cost
298
Finance
proportion de main-d'œuvre
labor intensiveness
299
Finance
taux de change effectif réel basé sur les coûts unitaires de main-d'œuvre
ulc-based real effective exchange rate
300
Finance
apport de main-d'œuvre
labor input
301
Finance
main-d'œuvre non qualifiée
unskilled manpower
302
Finance
main-d'œuvre disponible
workforce
303
Finance
ajustement à main levée
freehand fit
304
Finance
main-d'œuvre qualifiée
skilled worker
305
Finance
main-d'œuvre non qualifiée
unskilled worker
306
Finance
main-d'œuvre disponible
economically active population
307
Finance
redéploiement de la main-d'œuvre
reallocation of labor
308
Finance
productivité de la main-d'œuvre
productivity of labor
309
Finance
prix d'intégration de la main-d'œuvre
reservation price of labor
310
Finance
innovation permettant d'économiser la main-d'œuvre
labor saving device
311
Finance
main-d'œuvre disponible
working population
312
Finance
main-d'œuvre disponible
labor force
313
Finance
coût de main-d'œuvre
labor cost
314
Finance
rétention de main-d'œuvre
labor hoarding
315
Finance
productivité de la main-d'œuvre
labor productivity
316
Finance
technique permettant d'économiser la main-d'œuvre
labor saving device
317
Finance
offre de main-d'œuvre
labor supply
318
Finance
offre de main-d'œuvre
supply of labor
319
Finance
main-d'œuvre qualifiée
skilled labor
320
Finance
pénurie d'offre de main-d'œuvre
tight labor market
321
Finance
main courante
daybook
Economy
322
Economy
voter à main levée
[v]
vote by show of hands
323
Economy
prêter main forte
[v]
give a hand
324
Economy
main visible
[n]
visible hand
325
Economy
main invisible
[n]
invisible hand
326
Economy
main-d'oeuvre directe
[n]
direct labour
327
Economy
main d'œuvre
labor
[us]
328
Economy
coût unitaire de la main-d'oeuvre
unit labour cost
[uk]
329
Economy
circulation de la main-d'oeuvre
movement of labour
[uk]
330
Economy
mobilité de la main-d'oeuvre
mobility of labour
[uk]
331
Economy
main d'œuvre
labour
[uk]
332
Economy
demande de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour demand
333
Economy
main-d'oeuvre immigrée
[n][uk]
migrant labour
334
Economy
offre de main-d’oeuvre
[n][uk]
labour supply
335
Economy
main-d'œuvre non-spécialisée
[n][uk]
unskilled labour
336
Economy
réserve de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour pool
337
Economy
libre circulation de la main d’oeuvre
[n][uk]
free movement of labour
338
Economy
main-d'oeuvre migrante
[n][uk]
migrant labour
339
Economy
main-d'œuvre non-qualifiée
[n][uk]
unskilled labour
340
Economy
main-d'oeuvre professionnelle
[n][uk]
skilled labour
341
Economy
coût de main- d’oeuvre
[n][uk]
labour cost
342
Economy
qualité de la main-d'oeuvre
[n][uk]
quality of the labour force
343
Economy
mobilité de la main-d’oeuvre
[n][uk]
labour mobility
344
Economy
main-d'oeuvre productive
[n][uk]
productive labour
345
Economy
délestage de main-d'oeuvre
labour displacement
346
Economy
marge de main-d'oeuvre sous-utilisée
employment slack
347
Economy
main-d'oeuvre occasionnelle
casual labour
348
Economy
industries de main-d'oeuvre
labour industries
349
Economy
main-d'oeuvre qualifiée
skilled manpower
350
Economy
main-d'oeuvre semi-qualifiée
semi-skilled manpower
351
Economy
lourde main de l’état
heavy hand of the state
352
Economy
proportion de main-d'oeuvre
labour intensity
353
Economy
marché clé en main
turnkey contract
354
Economy
main-d'oeuvre d'appoint
additional labour
355
Economy
rigidité de la main-d'oeuvre
immobility of manpower
356
Economy
activités de main-d'oeuvre
labour-intensive industries
357
Economy
productivité de la main-d'oeuvre
labour productivity
358
Economy
main d'œuvre
workforce
359
Economy
rotation de la main-d'oeuvre
labour turnover
360
Economy
pénurie de main-d'oeuvre
labour shortage
361
Economy
contrat clé en main
turnkey contract
362
Economy
industries de main-d'oeuvre
labour-intensive industries
363
Economy
industrie à moins forte intensité de main-d'oeuvre
less labour intensive industry
364
Economy
vote à main levée
vote by show of hands
365
Economy
main-d'oeuvre qualifiée
skilled labour
366
Economy
main d'œuvre
manpower
367
Economy
industrie à forte intensité de main-d'oeuvre
labour intensive industry
368
Economy
main-d'oeuvre totale
labour force
369
Economy
main d'œuvre
work force
370
Economy
main-d'oeuvre facilement adaptable
flexible labour force
371
Economy
coût de main-d'oeuvre
labour cost
372
Economy
offre de main-d'oeuvre qualifiée
supply of skills
373
Economy
politique de la main-d'oeuvre
labor policy
374
Economy
politique de main-d'oeuvre
manpower policy
Law
375
Law
libre circulation de la main d’oeuvre
[n][uk]
free movement of labour
376
Law
main courante
notebook
377
Law
vote à main levée
vote by show of hands
378
Law
tour de main
know-how
379
Law
vol à main armée
armed robbery
380
Law
attaque à main armée
armed assault
381
Law
une attaque à main armée
assault with a deadly weapon
382
Law
main courante
register of offences recorded by the police
383
Law
commettre un vol à main armée
robbery while armed
384
Law
placer sous main de justice
have administered by the court
385
Law
remise en main propre
delivery in person
State Law
386
State Law
délivrer un mandat signé de sa main
to sign and issue a warrant
387
State Law
impôt de la partie vıı en main remboursable
refundable part vıı tax on hand
388
State Law
se faire à main levée
to be by show of hands
389
State Law
prêter légalement main-forte
to lawfully assist
390
State Law
à main levée
by show of hands
391
State Law
exercer le contrôle ou avoir la haute main
to exercise control or direction
392
State Law
en main propre ou par courrier recommandé
by personal delivery or registered mail
393
State Law
prendre en main
to take control
394
State Law
programme d'adaptation de la main-d'oeuvre
labour adjustment program
395
State Law
coût de la main-d'oeuvre
cost of labour
396
State Law
programme de reconversion de la main-d'oeuvre
adjustment plan
397
State Law
vote à main levée
vote by show of hands
398
State Law
contrôle ou haute main
control or direction
399
State Law
coûts de main-d'oeuvre nécessaire à la récolte
hand harvesting costs
400
State Law
fournir la main-d'oeuvre
to provide labour
401
State Law
signer de la main
to sign manually
Politics
402
Politics
vote à main levée
[m]
vote by show of hands
403
Politics
vote à main levée
vote by show of hands
404
Politics
main-d'oeuvre réglementaire
regulatory workforce
Contract Law
405
Contract Law
main-d'œuvre
[f]
work force
Governmental Terms
406
Governmental Terms
donner en main propre
[v]
hand deliver
407
Governmental Terms
donner en main propre
[v]
hand
408
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
work force
409
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
labour force
410
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
manpower
411
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
work force
412
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
labor
413
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
labour
414
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
labor force
415
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
labour force
416
Governmental Terms
main-d'œuvre
[f]
labor force
417
Governmental Terms
dépense de main-d'œuvre
labour expenditure
418
Governmental Terms
dépense de main-d'œuvre admissible
qualifying labour expenditure
419
Governmental Terms
coût en main-d'œuvre
cost of labour
420
Governmental Terms
coût de la main-d'œuvre
cost of labour
421
Governmental Terms
mobilité de la main-d'œuvre
labour mobility
422
Governmental Terms
signal de la main
hand signal
423
Governmental Terms
code de mobilité de la main-d'œuvre
labour mobility code
424
Governmental Terms
main-d'œuvre bénévole
voluntary unpaid labour
425
Governmental Terms
impôt en main
tax on hand
426
Governmental Terms
programme d'adaptation de la main-d'œuvre
labour adjustment program
427
Governmental Terms
à main levée
by show of hands
428
Governmental Terms
vote à main levée
voting by show of hands
429
Governmental Terms
de seconde main
second-hand
430
Governmental Terms
bureau interprofessionnel de main-d'œuvre
intervocational labor bureau
431
Governmental Terms
bureau de placement et main-d'œuvre
job placement and labor bureau
432
Governmental Terms
main-d'œuvre
labor
433
Governmental Terms
direction départementale de la main d'œuvre
departmental directorate of labor
434
Governmental Terms
bureau de main-d'œuvre
labor office
435
Governmental Terms
service départemental de la main-d'œuvre
departmental labor service
436
Governmental Terms
recrutement de la main-d'œuvre
labor recruitment
437
Governmental Terms
main gauche
left hand
438
Governmental Terms
direction de la main-d'œuvre
directorate of labor
439
Governmental Terms
inspection divisionnaire du travail et de la main-d'œuvre
division inspectorate of labor and manpower
440
Governmental Terms
main-d'œuvre
manpower
441
Governmental Terms
inspection du travail et de la main d'œuvre
inspectorate of labor and manpower
442
Governmental Terms
bureau central de la main-d'œuvre
central labor office
443
Governmental Terms
de première main
first-hand
444
Governmental Terms
main-d'œuvre étrangère
foreign labor
445
Governmental Terms
main-d'œuvre civile
civilian work force
446
Governmental Terms
association nationale interprofessionnelle pour la formation rationnelle de la main d'œuvre
national intervocational association for rational training of the labor force
447
Governmental Terms
main-d'œuvre
work force
448
Governmental Terms
frais de main-d'œuvre
cost of labour
449
Governmental Terms
frais de main-d'œuvre
cost of labor
450
Governmental Terms
frais de main-d'œuvre
labor cost
451
Governmental Terms
frais de main-d'œuvre
labour cost
452
Governmental Terms
coût de la main-d'œuvre
labour cost
453
Governmental Terms
secteur de la main-d'œuvre
labor sector
454
Governmental Terms
secteur de la main-d'œuvre
labour sector
455
Governmental Terms
libre circulation de la main-d'œuvre
free movement of labor
456
Governmental Terms
libre circulation de la main-d'œuvre
free movement of labour
457
Governmental Terms
circulation de la main-d'œuvre
movement of labor
458
Governmental Terms
circulation de la main-d'œuvre
movement of labour
459
Governmental Terms
coût de la main-d'œuvre
cost of labour
460
Governmental Terms
coût de la main-d'œuvre
cost of labor
461
Governmental Terms
coût de la main-d'œuvre
labor cost
UN Terms
462
UN Terms
tissage à la main
handloom weaving
463
UN Terms
à forte main d’oeuvre
labour intensive
EU Terms
464
EU Terms
main-d'œuvre
[f]
labour force
465
EU Terms
besoin de main-d'œuvre
manpower needs
466
EU Terms
mobilité de la main-d'œuvre
labour mobility
467
EU Terms
planification de la main-d'œuvre
manpower planning
468
EU Terms
main-d'œuvre féminine
female worker
469
EU Terms
main-d'œuvre agricole
agricultural labour force
470
EU Terms
pénurie de main-d'oeuvre
labour shortage
471
EU Terms
usine clé en main
turnkey factory
472
EU Terms
main-d'œuvre familiale
family worker
Human Rights
473
Human Rights
courtier de main-d'œuvre
[m]
labour broker
474
Human Rights
main-d'œuvre agricole
[f]
agricultural labour
475
Human Rights
politique d'adaptation de la main-d'œuvre
[f]
workforce adjustment policy
476
Human Rights
main-d'œuvre de castes inférieures
[f]
low-caste agricultural labourers
477
Human Rights
main-d'œuvre à temps partiel
[f]
part-time employees
478
Human Rights
opération main de fer
[f]
operation ıron fist
Parliamentary Terms
479
Parliamentary Terms
coût de la main-d'œuvre
[m]
cost of labour
480
Parliamentary Terms
coût de la main-d'œuvre
[m]
labour cost
481
Parliamentary Terms
vote à main levée
[m]
vote by a show of hands
482
Parliamentary Terms
main-d'œuvre actuelle
[f]
existing work force
483
Parliamentary Terms
main-d'œuvre actuelle
[f]
existing workforce
484
Parliamentary Terms
vote à main levée
vote on show of hands
Passport Terms
485
Passport Terms
tissé à la main
[adj]
hand-woven
486
Passport Terms
teint à la main
[adj]
hand dyed
Immigration
487
Immigration
de la main à la main
[adj]
under the table
488
Immigration
la main d'œuvre
manpower
489
Immigration
la main d'œuvre
labor force
490
Immigration
fournir de la main d'œuvre
to supply labour
491
Immigration
un appel de main d'oeuvre
a demand for labour
492
Immigration
main d'oeuvre
immigrant labour
493
Immigration
la main d'œuvre
labour force
Urbanism
494
Urbanism
main-d'œuvre
[f]
labour force
495
Urbanism
main-d'œuvre
[f]
manpower
Education
496
Education
adaptation de la main-d'œuvre
labour adjustment
497
Education
commission locale de formation de la main-d’œuvre
local training board
498
Education
université de sciences appliquées de rhin main
rheinmain university of applied sciences
499
Education
université johann wolfgang goethe de francfort-sur-le-main
goethe university frankfurt
500
Education
main-d'oeuvre hautement qualifiée
highly-skilled workforce
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of main !
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Türkisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch